2019/1/8

ONE VISION  英語

あした義理の両親が来るもので、きょうは仕事から帰ってずっと家の片付けと掃除、お布団敷きなどなどで、ドラマも見れない英語の勉強もできないで、キーーーーッ!

となりましたので、
せめて掃除の気合入れにCDからあいぽんに入れたQUEENのアルバム「A Kind of Magic」から1曲を取り出し、わからない単語チェックだけでもやります。

このアルバムは、ライブ・エイドで調子づいたクイーンの曲で、めっちゃ明るくめっちゃ仲良しぽくて好きです。

One Vision
Queen

One man one goal one mission,
One heart one soul just one solution,
One flash of light yeah one god one vision

One flesh one bone,
One true religion,
One voice one hope,
One real decision,
Wowowowo gimme one vision

No wrong no right,
I'm gonna tell you there's no black and no white,
No blood no stain,
All we need is one world wide vision
One flesh one bone,
One true religion,
One voice one hope,
One real decision,
Wowowowowowo

I had a dream,
When I was young,
A dream of sweet illusion,
A glimpse of hope and unity,
And visions of one sweet union,
But a cold wind blows,
And a dark rain falls,
And in my heart it shows,
Look what they've done to my dream

Vision,
Give me your hands,
Give me your hearts,
I'm ready,
There's only one direction,
One world and one nation,
Yeah one vision

No hate no fight,
Just excitation,
All through the night,
It's a celebration wowowowo yeah

One one one
One flesh one bone,
One true religion,
One voice one hope,
One real decision

Gimme one night,
Gimme one hope,
Just gimme,
One man one man,
One bar one night,
One day hey hey,
Just gimme gimme gimme
Fried chicken

Songwriters: Brian May / Freddie Mercury / John Deacon / Roger Taylor
One Vision lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

今日の単語;やさしい単語がほとんどですが、調べるとスッキリする単語もありました!知ってる意味ではピンとこない時は、別の意味もあるものです。

glimpse :1ちらりと見ること、2それとなく感づくこと

unity:1単一であること2一致団結

excitation:励起(れいき)刺激、興奮

ちょっとー、最後のexcitationはexciteに関することとは予想できましたけど、「励起」って日本語の方がよっぽど見当もつきませんです。はい。


PVも、ボヘミアン・ラプソディのアレを自ら再現してるかと思うとおふざけ満載で絶好調です。よろしかったら、ぜひ。

2
タグ: 英語 語学



コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ