竜騎士の映画魂

吹き替えの帝王シリーズ「プレデター」を購入！



今回も「日曜洋画劇場」「ゴールデン洋画劇場」版の吹き替えを収録。更に、両ヴァージョン共に追加吹き替えを収録。放送時カットされていたシーンもちゃんと吹き替えで楽しめます！

私がＶＨＳに録画していたのは「ゴールデン洋画劇場」Ver.で、ホントにセリフを覚えるまで観まくりました。余りにも再生し過ぎたので画質が相当悪くなっていたのだが、これはＢＤで超キレイ！画質は文句無しです。

シュワ＝玄田哲章というイメージだが、ずっと観ていたせいかプレデターに関しては、屋良有作で間違いないと改めて感じました。シュワだけでなく、他のキャラもゴールデンの方が馴染んでる感じです。

それにしても、プレデターの造形（素顔含む）は素晴らしい！人気キャラになるのも頷けます。公開時代を考えると斬新過ぎるデザインです。

竜騎士的フェイヴァリット作品が次々と吹き替え保存版化されているので、これからも吹き替えの帝王レーベルは要チェックです！

次回は「ロボコップ」！これも購入決定です。

0