2010/8/23

An A-Z of PSB  Pet Shop Boys

PSB Twitter

クリックすると元のサイズで表示しますpetshopboys:An A-Z of PSB: http://www.tvcream.co.uk/?p=23472 Quite good, actually
PSBのA-Z、マジでいいね!

Pet Shop Boys, alphabetically

Petsの最初の公式シングルOpportunities(Let’s Make Lots of Money)がEMIからリリースされてから25年。

そのレコードはスマッシュ・ヒッツのオフィスの数人とブラックプールのクリス・ロウの家族が買い、ヒットチャートで116位という、めまいがするような高成績に達した。

しかしながら、全て迷いはなく、2人の続くシングルWest End Girlsが発売され、WoganやTop of the Popsに頻繁に出演したことで、ゆっくりと確実にチャートを上昇し、1985年の秋に一位になり、成功はすぐにやってきた。

ビッグ・ヒットはそれ以来、枯渇することなく、ニールとクリスは本当にただの一度も落ちぶれたことはない。

それ以来、彼らの「皮肉」や「英国らしさ」などに関してよく書かれて来たが、私たちはここ25年間、ファンタスティックなポップ・チューンを作っているアーティストは稀だと思う。

言うまでもなく、多くの忘れられないビデオ、テレビ出演、レコード・ジャケット、コラボレーション、引用、その他…。

そこで、TV Creamは、25年間のパーフェクト・ポップを祝って、アルファベット順に、トリビュートをニールとクリスに贈ります…。



*これ面白いですね。全文を訳したいです、時間のある時に。

2



2010/8/23  22:34

投稿者:margaret

絶対書きますよね。

ニールはふだんからこと細かに日記をつけていて、実際、将来自伝を書くと、どこかで明言していたと思います。

でも、デリケートな部分に触れざるを得ないので、クリスが死んでからでないと出版できないかも(笑)。

ところで、PSBのA-Zは、すでにもうフランスで1冊の本になっております(有名なミュージシャンはだいたいシリーズ化されています)。当然フランス語ですが、残念ながら廃版なので、フランスの古本市で探すしかないですが。

http://livre.fnac.com/a1453245/V-Laufer-Pet-Shop-Boys-de-A-a-Z?Fr=0&To=0&Nu=2&from=1&Mn=-1&Ra=-1

2010/8/23  22:24

投稿者:ed

イギリスっていうお国は、ある年齢や時期に達っすると、
伝記を書き出すんですよね。女性もそうです。生い立ちから始まって、延々とつまらないことまですべて書く。
それが18世紀以降のイギリスの伝統小説でもあります。

ですから、こうまで、分析されてまさにアルファベットから始まるとなると、いよいよ本格的な存在になりつつあるということでしょうね。
そのうち、ニールは自伝を書くと思います。

コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ