2008/9/23
おめでとう、ニール Pet Shop Boys
公式HPニールからのメッセージ（9月22日）
I've been learning to drive this year and this morning passed my test (at the first attempt, much to my surprise). So this afternoon I went for a drive by myself to celebrate. Neil x
僕は今年、車の運転を習っていて、今朝、テストに(ビックリしたことに、最初のトライで) 合格したよ！ それで今日の午後、お祝いに自分でドライブに出かけたんだ。 ニール。チュッ。
おめでとう！！ついに運転免許を取ったのね！
ニールに車の免許がないことは自伝的ソング「Left to my own devices」でも触れていたけど、まさか本当にいまさら取るとはね〜。これで行動範囲が広がるね〜。54歳の若葉マーク！
それにしても、ニールには、マネージャー、ニールの役に立ちたい取り巻きのイケメンたち、困った時の飛ばし屋クリス、そうでなくともお金を出せばマッチョなお抱え運転手・・・自分で運転する必要なんてまったくないだろうに、要するに負けず嫌いなんだろうねぇ。ここが若さの秘訣なんだろうね。1回くらい教習に付きたかったわぁ。
「Rent」のPVでは運転手役をやっていたよね・・・もちろん本当には運転していないけど。これでクリスが「いつも僕が運転手」だと言ってた不満が少なくなるかも。
（Directed by Derek Jarman）
どうでもいいですけど、ロシアのサンクトペテルグブルグでゲイ（というかドラーグ・クィーン）のタクシー運転手が登場したそうです。ロシアはゲイに拒否反応が強い国だから、リスクを背負ってるよなぁ。
0
I've been learning to drive this year and this morning passed my test (at the first attempt, much to my surprise). So this afternoon I went for a drive by myself to celebrate. Neil x
僕は今年、車の運転を習っていて、今朝、テストに(ビックリしたことに、最初のトライで) 合格したよ！ それで今日の午後、お祝いに自分でドライブに出かけたんだ。 ニール。チュッ。
おめでとう！！ついに運転免許を取ったのね！
ニールに車の免許がないことは自伝的ソング「Left to my own devices」でも触れていたけど、まさか本当にいまさら取るとはね〜。これで行動範囲が広がるね〜。54歳の若葉マーク！
それにしても、ニールには、マネージャー、ニールの役に立ちたい取り巻きのイケメンたち、困った時の飛ばし屋クリス、そうでなくともお金を出せばマッチョなお抱え運転手・・・自分で運転する必要なんてまったくないだろうに、要するに負けず嫌いなんだろうねぇ。ここが若さの秘訣なんだろうね。1回くらい教習に付きたかったわぁ。
「Rent」のPVでは運転手役をやっていたよね・・・もちろん本当には運転していないけど。これでクリスが「いつも僕が運転手」だと言ってた不満が少なくなるかも。
（Directed by Derek Jarman）
どうでもいいですけど、ロシアのサンクトペテルグブルグでゲイ（というかドラーグ・クィーン）のタクシー運転手が登場したそうです。ロシアはゲイに拒否反応が強い国だから、リスクを背負ってるよなぁ。
0
2008/9/24 23：05
投稿者：margaret
2008/9/24 13：37
投稿者：ed
なんかこういうニュースっていいなぁ。
しかも本人の口から聞かれるって幸せを感じるな。
当日の天候ってどうだったんだろう。
ドライブのお供の曲は。
どんな一日だったんだろう？
いつかこんな一日を歌にしてくれたら一ファンとして最高です。
しかも本人の口から聞かれるって幸せを感じるな。
当日の天候ってどうだったんだろう。
ドライブのお供の曲は。
どんな一日だったんだろう？
いつかこんな一日を歌にしてくれたら一ファンとして最高です。
2008/9/23 21：38
投稿者：margaret
中年の星よね。ロンドンみたいな都会じゃ車は必要ないと思うけど、一人になってかっ飛ばせる車ってのは、たまに必要になるものね。なにはともあれおめでとう。
http://angel.ap.teacup.com/margaret/
http://angel.ap.teacup.com/margaret/
2008/9/23 10：49
投稿者：Victoria
ワ〜…ニールスゲェ!!カッケェ!!（笑）羨ましいですね〜、私も昔は運転免許取るつもりでしたから…何を間違ったか、使わないのにエステティシャンの免許なら持ってるんですが。
私もお金とヒマがあれば今からでも…とは思います。でも、歩行者目線では車＋ドライバー＝野獣と思える時があるので恐い気もしますね。
私もお金とヒマがあれば今からでも…とは思います。でも、歩行者目線では車＋ドライバー＝野獣と思える時があるので恐い気もしますね。
公式HPの写真を見る限り、田舎道っぽかったですね。通称ニールの”北の家”(具体的住所は不明)からかなぁ。
http://angel.ap.teacup.com/margaret/