2021/5/13

オリンピックと仕事とコロナ  近況

クリックすると元のサイズで表示します

東京オリンピックを中止に!という声がコロナで緊急事態宣言下に高まる中、私のお仕事先のサービスアパートメントには、すでにイギリスとスペインからメディアの人たちが2ヶ月くらい前から来ています。

ラグビーワールドカップの時は別のサービスアパートメントで働いてまして、その時も3ヶ月くらいニュージーランド、イギリス、アイルランドのお客さんでいっぱいになりました。2019年夏ですのでコロナ発生のたった数ヶ月前、あの頃は良かった・・・(遠い目)← コロナでクビになった派遣社員

その時は、私は1番ペーペーで、オペレーションのことも英語も頼りになる先輩に囲まれてました。ボスはスイスとイギリスのボーディングスクール卒業、2番手はアメリカの大学卒業、3番手はオーストラリアのビジネススクールを経てTOEIC900超えの人、その物件に住んでてよくオフィスに顔を出す社長はイギリス人。滞在者様宛のメッセージ、レター、館内掲示物の英語文書はすでにテンプレートが用意されていて、新しいレターが必要になっても先輩がカシャカシャと即作ってくれました。

なので今の職場に来てから、館内お知らせやレターなどの英語訳をすることになり、前の職場を去る時にテンプレートをこっそり盗んで来なかったことが悔やまれてなりません!

日本語でも、そういうビジネス文って定型文の組み合わせでできてるように、英語にもそういうのがあるので、文法的にあってて意味が同じでも勝手な個人の創作文では変なものなのです。

しかたなく覚えてこなかった英文はネットで調べながらボチボチやってます。私の前任のバイトさんもTOEIC900だったらしいけど、日本語の文章をそのまま英訳してあるなんか変な案内文を直したりもして。

先週は同じ時間にスペイン人3人のチェックアウトとイギリス人4人チェックインが私のシフトにあたりまして、ボスが一緒の時間(フロントはシフト勤務なのでひとりの時間も多い)で、私の英語での接客ぶりが目撃されることとなりました。今はコロナで接触はなるべく短くしてますが、鍵の使い方とか、ゴミの出し方とか、最低限のそういうことを。

大量OUT/INが終わりオフィスに戻ったら、ボスが褒めてくれました。

「ちゃんと文章で言えてすごいですね!私もできるようになりたいけど単語になっちゃうのに〜」って。。。

なんだかすごいレベルで褒めてもらえた・・・感じですが、この『褒められ』はジワジワきて、前の職場みたいにまわりから学べる環境はないけど、これはこれでいい職場だな〜と『褒め』パワーの大きさを実感です! 周りの人ができる人ばかりの所では安心感にどっぷり浸かっていられたけど、そうじゃなくても、そこにはそこなりのプラス面があるものだと思えちゃうんですから。

そして木に登ったブタは、
「シャワーのお湯が出ないんだけど〜」→「温度調節が水になってます」
「DHL到着通知きたけど受け取ってない?」→「宅配ロッカーです」
というような日常サポートをしているわけですが、

日本政府には一刻も早くコロナ対策をきちんとしてもらわないと、オリンピックができてもできなくても、人の移動がなくなると私の仕事もまたなくなりますから、せっかく仕事やる気になってるのに、頼む。。。


0

2021/4/28

モノから逃れる  近況

うちの夫はものに執着し片付けられない人です。「断捨離」などは彼の辞書にはありません。デジタル化で円盤などを手放す人が多い中、彼は人の手放した円盤を買ったりもらったりする人なのです。

彼のモノで今家がゴミ屋敷の兆候を見せていますが、共用のキッチンとかお風呂とかはまだ私が整頓したり掃除できますが(それだって半分の頻度でやってほしいけど)彼のモノは私には手を出せないしやりたくもありません。

ゴミ屋敷には住みたくないので離婚の可能性も頭をよぎります。

ふと「片付けられない夫」というキーワードでサーチしてみたら妻から夫への不満の第1位。しかしそれはまだ「後片付けができない/ぱなし族」のことで、モノを溜め込むわけではないんです。

夫改造の対策として、「一緒にやる」「褒める」とかアドバイスが載ってますがそんなこと4文字言葉で罵りたくなります。I am not your mother!!!です。

たった一つ、実行しようと思ったアドバイスがあり、それは

自分のものを片付けること」でした。

私はもともと、子供の頃から整理整頓は唯一の得意技だったのですが、夫や子供という家族ができてから、片付けや掃除はキリがない仕事となりそれをやってしまうと自分の時間がなくなるので意識してやらないよう自分を訓練=ドラマを見るために片付けたい衝動を抑えるようにしました。

その結果、自分のもの周りの片付けも後回しになりました。堕落への道はいとも簡単でしたが、これには約10年の歳月がかかっています。

しかも整理整頓と同じくらい、実は私もマテリアル・ガール。モノへの愛着が深く映画グッズ、本、円盤に服も靴もバッグも大好き!10年の間に着実に増殖しています。

離婚の前に、今一度自分のものを再構築して、夫にも同じことを迫る、というコースを用意しました。このコースのゴールでも彼がものをどうしようもできないならばそれはやはり離婚してもいいかなと。ゴミ屋敷に住むのだけは受け入れられませんから。

そうとなったら、わ〜ん、やらなきゃいけない仕事がいっぱい!

実は夫への不満は自分への不満でもあったのだな。


1

2021/4/25

You don't own me  近況



コリンが次のシリーズに出るというので見た「ロンドン追うものたち追われるものたち/We Hunt Together」シリーズ1の最終話、エンディング曲が聞いたことがあるなあ?と思ったらジョーン・ジェットがカバーした「You Don't Own Me」という古い歌でした。

オリジナルは1963年とのことですが、これが2020年のスリラードラマにぴったりとはね、人間って時代が変わっても同じなんですね。


You don't own me, I'm not just one of your many toys

You don't own me, don't say I can't go with other boys



And don't tell me what to do

And don't tell me what to say

And please, when I go out with you

Don't put me on display, 'cause



You don't own me, don't try to change me in any way

You don't own me, don't tie me down 'cause I'd never stay



Oh, I don't tell you what to say

I don't tell you what to do

So just let me be myself

That's all I ask of you



I'm young and I love to be young

I'm free and I love to be free

To live my life the way I want

To say and do whatever I please



A-a-a-nd don't tell me what to do

Oh-h-h-h don't tell me what to say

And please, when I go out with you

Don't put me on display



I don't tell you what to say

Oh-h-h-h don't tell you what to do

So just let me be myself

That's all I ask of you



I'm young and I love to be young

I'm free and I love to be free

To live my life the way I want
0

2021/4/18

足元の健康  近況

コロナで海外旅行もお預けの昨今、次に旅行ができるまでに健康を維持するのが必須となりました。コロナには罹らないことはもちろん体力もアップしたい、でも特に余計な苦労はしたくない、と普段よく歩くことだけ心がけて、靴の重要さに気を取られています。

2019年にたまたまデザインがかわいいから買ったNIKEのエアマックスが私史上ナンバーワンの履き心地でした。

クリックすると元のサイズで表示します

右の爪先が汚れが取れないと思ったら、汚れではなく裏地に穴が空いてました。涙

このモデルの歩きやすさの秘密は、エアのクッションだけでなく、かかとの高さもちょうど良く、一体化したベロの部分が常に足をホールドしてくれていて靴の中で足が泳がない点かなあと思います。

クリックすると元のサイズで表示します

実は爪先に穴が空いたのはサイズが小さいのかと、別のエアマックスを1サイズあげて買ったらそっちはホールド感がイマイチでサイズだけでなくベロ部分が通常のタイプなので紐をぐいっと締めないと中で足が泳いでしまうことがわかりました。

次は絶対にこのベロ一体化が必須です。ああ、もうヘビーユースでかかとが!

クリックすると元のサイズで表示します

私服ではほとんどスニーカーなので、今は仕事用のパンプス(受付の人としてスーツ制服を着ている)で足指が痛くならないのを絶賛探求中です。

実はスニーカーでも紐をぎゅーっと結ぶのは甲が薄いせいでして、パンプスは足が前に滑ってしまい足指にタコができてしまって大ショック・・・。

解決するためには幅狭甲薄のパンプスならちゃんとホールドしてくれそうなので、幅Bを1度履いてみようと思っています。でも幅広靴に比べて幅狭はニッチなマーケットらしく、高級輸入靴かオーダーブランドしかネットでは見つかりません。

ふつうの値段では出会えない幻の靴なの・・・?
1
タグ:  健康

2021/4/3

パイ三昧  近況

サービスアパートメント業界で3年以上も働いていますが、日本企業のつながりのある会社で初めての年度末、新人研修で10人もドドッとチェックインがあったのと、大学生の一時受け入れで8人、社会人の転勤で退去と入居、そこへオリンピック関連客も来だして、職場がカオスになってました。

日本企業ってまだまだ「新卒いっせい採用」とか「新人研修」とかやってるんですね、みんないっせいに動くのが好きなのね、終身雇用はもうないのになぜ。

疲れ切って帰宅後にごはん作りたくないので、スワン&ライオンのパイを奮発して買って帰りました〜

ビーフ&スティルトン(イギリスのブルーチーズ)と、ベーコン、チーズ&オニオン。こんなかわいい箱があったとは知らなかった。もう3年も前からあるそうですが。

クリックすると元のサイズで表示します

翌日が今朝だったんですが、夫が出かけると言っていたのでスレインのコミックを広げながらオーディブルを聞こうと楽しみに計画していたのに、家にいることに?!番狂わせでイラッとしたので(夫には気の毒)早めに家を出て出勤の途中にランチに寄ってそこでコミック本とオーディブルを取り出すことにしました。なんだか家が狭くて勉強スペースがない受験生のような気分。。。

クリックすると元のサイズで表示します

ここは市ヶ谷駅近くのBun Coffee Byron Bay、オーストラリアコーヒーのカフェなので、オージービーフパイがありました。なんだか夕べパイを食べたことを忘れて注文してしまいました。

クリックすると元のサイズで表示します

コロナで外食もあまりしてなかったので、久しぶりにカフェで時間を過ごす贅沢な時間が気持ちよかったです〜

クリックすると元のサイズで表示します

受験勉強もちょっとできた。あと帰りの電車の中でも立ってるのにあの重くて厚いSlaine本を広げるという技をやってのけました。

チャプタ−2まで完了(^^)v
0



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ