2011/3/30
BBCライブ：DVDコメンタリー(Flamboyant) ランキング/リスト
PSBファンクラブ会報誌Literally36号(2010年12月号)掲載の、Ultimate付属DVDのBBCライブのニール＆クリスのコメンタリー。↓このパフォじゃなくて、他のTVでやった「 Flamboyant」のライブは、パフォ前にコントみたいのがあって、みんなで死んだふりとかさせられててたのがあったけど、それYoutubeで見つからない…。
27. Flamboyant (BBC Top Of The Pops)
ニール：オー・ゴッド。
クリス：ここで何をやったかわからん。
ニール：ジャパニーズ・ダンサーズがいた。
クリス：僕はY3のトラックスーツを着ている。ネック・アップすればよかったのに。
ニール：僕はディオール。
クリス：良い音だね。おー、このダンス、好き。
ニール：彼女らはちょっとしたダルい子に扮していたんだよね。
クリス：ファンタスティッなダンスだ！うん、この素晴らしいバック・ダンスで2曲パフォーマンスしたんだったっけ？
ニール：僕が着ているジャケット、すごくいい。
クリス：ハンドバッグがいい。
ニール：いいね。誰がスタイリストだったんだろ？この時はデイヴ・ドレル(マネージャー)の時代だったね。デイヴは何もかも全てが良かった。
クリス：自毛だ、ウィッグじゃない。
ニール：そうは言い難いな。
クリス：ノー、地毛だったよっ。
ニール：君はあそこで何を見ていたんだい？
クリス：わかんない。ちょっと活き活きしてるように見せる努力をしていたと思う。多分、ダンスを楽しんでいた。そこに加わらなかったなんて。
ニール：君が一緒に踊ったらすごくよくなったのに。
クリス：うん、これが今までで一番気に入ったパフォーマンスだ。
ニール：年を経るごとに僕たちが良くなっていくってことの立証さ。…僕たちは彼女らと一緒に、アント＆デックのサタデー・ナイト・テイクアウェイで、これをやった。なんて良いチューン。良い曲だ。
クリス：うん、これは全てがパーフェクトだ。ついに僕らはここまでたどり着いた。10年満点だ。うん。わかっていたよ。
ニール：わかっていた。
クリス：言える。僕らはついにここまで来た。
2
27. Flamboyant (BBC Top Of The Pops)
ニール：オー・ゴッド。
クリス：ここで何をやったかわからん。
ニール：ジャパニーズ・ダンサーズがいた。
クリス：僕はY3のトラックスーツを着ている。ネック・アップすればよかったのに。
ニール：僕はディオール。
クリス：良い音だね。おー、このダンス、好き。
ニール：彼女らはちょっとしたダルい子に扮していたんだよね。
クリス：ファンタスティッなダンスだ！うん、この素晴らしいバック・ダンスで2曲パフォーマンスしたんだったっけ？
ニール：僕が着ているジャケット、すごくいい。
クリス：ハンドバッグがいい。
ニール：いいね。誰がスタイリストだったんだろ？この時はデイヴ・ドレル(マネージャー)の時代だったね。デイヴは何もかも全てが良かった。
クリス：自毛だ、ウィッグじゃない。
ニール：そうは言い難いな。
クリス：ノー、地毛だったよっ。
ニール：君はあそこで何を見ていたんだい？
クリス：わかんない。ちょっと活き活きしてるように見せる努力をしていたと思う。多分、ダンスを楽しんでいた。そこに加わらなかったなんて。
ニール：君が一緒に踊ったらすごくよくなったのに。
クリス：うん、これが今までで一番気に入ったパフォーマンスだ。
ニール：年を経るごとに僕たちが良くなっていくってことの立証さ。…僕たちは彼女らと一緒に、アント＆デックのサタデー・ナイト・テイクアウェイで、これをやった。なんて良いチューン。良い曲だ。
クリス：うん、これは全てがパーフェクトだ。ついに僕らはここまでたどり着いた。10年満点だ。うん。わかっていたよ。
ニール：わかっていた。
クリス：言える。僕らはついにここまで来た。
2
トラックバック一覧とは、この記事にリンクしている関連ページの一覧です。あなたの記事をここに掲載したいときは、「記事を投稿してこのページにお知らせする」ボタンを押して記事を投稿するか（AutoPageを持っている方のみ）、記事の投稿のときに上のトラックバックURLを送信して投稿してください。
→トラックバックのより詳しい説明へ
→トラックバックのより詳しい説明へ