2019/8/15

Go Waist  Pet Shop Boys

新たな「Go West」のカバー(バカ系)。

情報ありがとうございました。

詳細記事:BEYOOOOONDS、なぜMVが次々話題に? 人気ハロプロ作品と共通する3つのキーワードから解説

ただこの記事内で触れている、”有名なVillage Peopleの「Go West」”は間違い。なぜなら少なくとも全世界で知られるようになったのはPSBのカバーのほうなので、”有名なPSBの「Go West」”と書かなきゃ。

それにこの「Go Waist」は明らかにPSBの「Go West」を下敷きにしている。聴けばわかるけど、PSBのバージョンにしかない部分も替え歌されているから。

中盤の「世は不公平…」(原曲:there where the air is free...)のところ。

だから厳密にはクレジットは”Jacques Morali/Henri Belolo/V Willis
Additional lyric by Neil Tennant/Additional music by Chris Lowe”になる。

この辺の歌詞は実際は「Go West」に思い入れの強いクリスが考えたようで、ニールに「どういう意味」って訊かれていた。

原曲/カバーの”下敷きはどれ”問題はどの曲でもよく聞く話だけど、原曲を差し置いてカバーのほうがスタンダードで有名になった場合はよく間違えられる(しかもネットで検索するとオリジナルはコレと正しいデータで断言される)。

愛するゆえにカバー、とはちょっと違うということの証明なのかも。



2



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ