2011/2/9

BBCライブ:DVDコメンタリー(Rent)  ランキング/リスト

PSBファンクラブ会報誌Literally36号(2010年12月号)掲載の、Ultimate付属DVDのBBCライブのニール&クリスのコメンタリー。Rentはクリスがロボットみたいなジャケット&ゴーグルみたいなののTVライブが好き。



6. Rent (BBC Top Of The Pops)

クリス:おっ、僕はデーモン・アルバラーンみたいに見える。

ニール:座ってる。違ったやつだね、これは。

クリス:君の髪型、短くなっているよね?時間が経っている?

ニール:うん。僕はベルサーチのジャケットとロールネックのセーターを着ている。

クリス:肩パッドも。いや、これには肩パッドはないよね?僕らはまだエミュレーターとフェアライトを使っている。興味深いね。

ニール:僕が腰を掛けているのはTop Of The Popsでは最初で最後だ。イッセイ・ミヤケのパンツをはいている。

クリス:ダンスするのはもっと♪イ〜ジ〜だよね?後ろでダンスしているのは好きだな。

ニール:すっごくいいよね!

クリス:今、”I love you-ooo…”って。

ニール:今はもう絶対そんな歌い方しない。

クリス:僕にも絶対そうさせないね。

ニール:いまは自分でそうしないんだ。いま僕は…(違う言い回しで歌う)” I love you – you pay my rent”と歌う。ここではなぜそう歌わなかったのかわからない。” I love you-ooo…”ってアホみたいだ。ライザ・ミネリですら”I love you-ooo…”って歌った。ばかばかしく聞こえる。面白いよ。数年の間、僕は特に何もしなかった…何年も。僕のジャケットについては、実は定かじゃない。僕の髪型も実は好きじゃない。僕は正直になったんだ。

クリス:実際、これは僕らにとっての仕事じゃないよね。僕の帽子のルックス…全部何にも見えない。

ニール:ここで何をやっているかはわかっているはず。たくさんプロモーションをやって来た。

クリス:僕らは疲れている。休みが欲しい。

ニール:おー…。なんでぼくは笑ってんの?なにが起きて、僕を笑わせたんだろう。たくさんの観客が必要だ…君のジャケットは日本製だと思うよ、クリス。

クリス:わかんない。
2

2011/2/9

pre-order  Pet Shop Boys

「The most incredible thing」のプレオーダーがオフィシャルサイトで開始されたよ。

クリックすると元のサイズで表示します

Official Shop

先着500部はニール&クリスのサイン入り!

でもさっきHP見たら、もうサイン入りは売り切れだって…

ニュースレターが送られて来たんだけど、欧米向けに、送られたのは昨夜の深夜だから、日本人は夜更かししている人しか見れないっつーのねー。ここでもアジアは不利。

オフシャルでは11.99ポンド(約1560円)+送料2・3ポンド。amazon.ukだともうちょっと安くて、日本のamazonだとUk盤が2153円、日本盤は3200円。
0



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ