2010/10/10

PSBつぶやき  Pet Shop Boys

昨日、(多分)ニールが、つまらない芝居は幕間で帰ってしまうというツイートをしていたら、「それは失礼だ」と反論もあったようです。

PSB Twitter

@nhandu_82さんの質問:
サー;) あなたは、どういったミュージカルやショーを、そこに行くまでに見つけるのですか?

セレブが時々やるように、あなたのコネを使って入手するんですね。

クリックすると元のサイズで表示しますpetshopboys:Well we ignore the critics and go with an open mind.
まあ、僕たちは評論家を無視して、偏見なしで行くよ。

3

2010/10/10

good farewell single?  Pet Shop Boys

「Ultimate」に収録予定のシングル「Togeter」について、Popjusticeの記事を訳しました。

What's the new Pet Shop Boys single like, then?

「Together」は、新しいペット・ショップ・ボーイズのシングル。

先週の始め、初めてその曲を聴いた。それはちょっと素晴らしいと思えたが、レビューを急ぎたくはなかった。このことがどんなことかおわかりだろうが…この曲を聞いたら、一種の時代を決定する傑作だと思うだろう。その3週間後、あなたに残されているすべては、問題のiTunesライブラリーは耳に心地いい3ツ星に評定される瞬間だ。(言い換えれば、レオナ・ルイスの「Happy」だ。)

つまらないものに決着がついている現在、我々が時代を定義する間、実際に「Together」を推すことは…初めに思ったように…良いことだと確信した。それは、典型的2010年のペット・ショップ・ボーイズのシングルだと感じるレトロ・サウンドというよりむしろ前向きなチューンだ。

Soundwiseは、変わり者のXenomaniaのメンバー、Tony Lamezmaによるプロデュースで、ちょっとペット・ショップ・ボーイズっぽく聴こえるガチャガチャのレイヴ・バンガーだ。彼はGirls Aloudの「Biology」みたいな歌にキッチンの流し台を投げて自分にいい名前を付けた。Lamezmalikeなサウンドにはもっともな理由がある。それは、このシングルは元Xenomania(exnomania?) のミュージシャンのTim Powellにプロデュースされた。彼はまた、また、だれかも新しいEd Drewett のシングル「Champagne Lemonade」の責任者でもある。そして、Xenomania Towersでの彼の時間はTony Lamezmaと密接に面識がある(実際にそうだった)。

シングルは、バンドの新しいベスト・アルバム「Ultimate」と同時にリリースされる。 「Ultimate」は、来月の始めにリリースされ、デュオのベスト・ヒットの1CDエディションである。それはBritsの音楽功労賞受賞後、グラストンベリー後のルネッサンス、クリスマス前という意味を持っている。そして、スペシャル・エディションには素晴らしいボーナスDVDがつく。

ベスト・アルバムの新しい曲を聴くときにはじゅうぶんに慎重にしなければならない。何故なら、そこにはいつもキッカケがある。シングルやアルバムのキャンペーン活動の間に方向転換して「ああ、マジでこの曲は僕らのサヨナラ・シングルだ、ありがとう"ファンたち"、僕らは去るよ、バイビーー!」。

「Together」はペット・ショップ・ボーイズからのグッド・サヨナラ・シングルなのだろうか?いや、我々は、これまでこのようなモノを"グッド"なペット・ショップ・ボーイズのサヨナラ・シングルに成り得たという考えを抱くことは拒否するから。し・か・し…。

1. それはstomperである。悲劇的にも、君たちが正確な1分あたりのビート・インフォメーションを知りたいなら、そのすべてについて知識を得ることができているわけではないので、我々はそれほど役に立たない、事実に従う(ファンファーレ):

2. それは、3/4ビートだ。 (Waltz have we done to deserve this etc etc etc.)

3. 最後に最も重要な事は、コーラスは全て恋愛関係についてのように思えるけど、これがグッド・サヨナラ・シングルであるかどうか考えていると、ニールとクリスの関係についてのものかもしれない:
「一緒ってことは驚くべきもの、僕たちが一緒だと輝いている、一緒にどこにでも行くつもりさ。」 ミドルの8小節は別の"オー・ディアー、全てがちょっと最後の歌詞のよう"が入っている。「すべが心安らかで、僕たちはそれを残して、世界は消え始める。」という形。

我々は、これが突然のサヨナラ・シングルでないと本当に思う。ニールとクリスが戻ってきて、「そう、実際にその通りなんだ。」と言われるのが怖くて、我々は彼らに連絡を取っていない。これに関しては、実際に起こるまで何も知らない方がいいと思う。

要約:
アメージング。


*「Discographie」の時も「Popart」の時も、ベスト版を出すと解散説は必ず付きまとう訳で…。

PSB解散の]デーは絶対考えたくないんですけど、これがサヨナラ・シングルになるのでは、と言う説については、PSBがTwitterで「真実でない噂」と断言していますから。

1

2010/10/10

Ultimate Hits  Pet Shop Boys

PSBの「Ultimate」の日本盤発売が決定しました。

名前は「Ultimate Hits」で、12月8日発売予定。2,500円。

MHV - Ultimate Hits

ただし、今のところ通常版(1CD)のみのようです。DVDが見たかったので、ちょっと残念。やっぱ限定版をUKから買うしかないか。

それにしても、EMI Japanは、このニュースをHPにアップもしないし、Twitterでつぶやきもしないのよね。

ああ、はいはい、昨日はEMI最大のドル箱・レノン様の生誕70周年だったもんね!忙しかったんだね!



↓ところで、海外のサイトでPSBの壁紙ギャラリーを見つけましたよ。

Pet Shop Boys Wallpapers

クリックすると元のサイズで表示します

カッコエエ!

(これがファン・メイドかはわからないけど)オフィシャルよりも、無償の愛を捧ぐ世界中のファンの方がすっと素晴らしいわ!
2



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ