2009/3/9

公式HPより  Pet Shop Boys

Pet Shop Boys : the official site

Headlines(3月9日付)

Charts

At the end of last week, "Yes" was number one in both Amazon UK's and HMV.com's pre-release charts.
"Love etc." is today down two places to number 21 in the UK radio airplay chart (although it increased its audience and number of plays) and number one in the Cool Cuts chart.
"PopArt", which re-entered the UK albums chart after the Brits performance, is at number 38 this week.

先週末の時点で、「YES」はUKのアマゾンとHMV.comのプレ・リリース・チャートの両方でナンバーワンだった。
「Love etc.」は今日、UKのラジオ・エアプレイ・チャートでは2つ下がって21位(オーディエンスと回数は増えたけど)、Cool Cutsチャートではナンバー・ワンだ。
今週、ブリッツのパフォーマンス後に再チャート・インした「PopAr」は38位になった。


Site Update(3月9日)

Thanks to Tom Stephan for mixing the medley of tracks from "Yes" currently on our splash page.

トム・ステファン、「YES」からのトラックのメドレーを、僕たちのスプラッシュ・ページにミックスしてくれてありがとう。

Tom Stephan.com/
0

2009/3/9

わたくし事ですが  ドール/仕事

さっき、ラジオ(FM)つけたら、「Love etc.」が頭からかかって、そのタイミングっぷりに、自分でCDをかけたのかと思ったくらい(いやまだシングルCD持ってないけど)。



マリア書房 GRAPHIC/クラフトアート人形 14

ワタクシ事ですが、マリア書房から年に一度出版されている人形名鑑「クラフトアート人形 14」の94ページに、ワタクシのドール(ニール&クリスがモデル)の写真が掲載されております。アトリエベベのトップページでも使われている写真ですが、本屋さんで遭遇したら、ちらっとご覧くださいませ。

お教室生徒さんで本を欲しい方は、注文受け付けていますので、おっしゃってください。ちょっと安く買えます。

ちなみに、作品と作家の写真両方掲載されるのが普通なのですが、前にいやがらせっぽいことされたので、今年はワタシ自身の写真は掲載されていません。何年か前は、確かPSBのライブ会場ではしゃいで撮った写真だった・・・。



あと、アトリエやお教室で出しているシフォンケーキを、注文をいただければ焼いてお渡しできることになりました。興味があったら食べて見てください。味は絶対どこよりも美味しい!と思いますから。

ショップ/シフォンケーキ始めました

先日、とあるレストランでランチについて来たデザートが「桜のシフォンケーキ」でした。見た目はすごく綺麗。でも、パッサパサの上に、人工的香料っぽい味しかしなくて、ガッカリ。シフォンケーキってもっとおいしいんだよ!

クリックすると元のサイズで表示します

料理は美味しかったですけどね。
0

2009/3/9

DJ Hell  Pet Shop Boys

Pet Shop Boys : the official site

Message from Neil(3月7日付)

Really liking DJ Hell's single, "Angst", and looking forward to his new album after reading about it in the Guardian Music blog.

マジでDJ Hellのシングル"Angst"はいい!Guardian Musicブログを読んだら新しいアルバムが待ち遠しくなった!

Guardian Music blog

DJ Hellがついにダンス・ミュージック天国を創る。

ピークを過ぎて長いポップ・スターの輝くお手本、Helmut Geierは停滞状態から抜け出して、彼のキャリアで最高の仕事を作り出した。 次は誰?





DJ Hell(本名Helmut Geier)は、ドイツのハウスミュージック・テクノミュージックDJ、エレクトロニック・ミュージックをカルチャーの域まで押し上げた功績者の一人。

0



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ