http://angel.ap.teacup.com/chevrot/ フランスワインの名産地、ブルゴーニュのコート・ドール。 ブルゴーニュのワイナリー（マランジュ村）での日々を綴っていきます。 ja 2012-02-11T07:03:58+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/282.html 金曜日の夜は、夫のパブロが合気道に通っている為、息子と2人でゆっくりした時間を過ごします。2人で夕食を終えると、海がテーマのTVの時間。普段あまりテレビを見ない私達も、金曜の２０：３０にはTV前に集合です。これは、ひいおばあちゃんから勧められた、息子の強いリクエストです。このTVフランス３で放映されているタラサは、フランスの各地方、各国の海を中心に環境問題や、歴史建造物保存、海にいきる人々がテーマの番組です。考えさせられることが多い・・・。日本があまり取り上げられないのは、以上のテーマに対して興味深... 2012-02-11T06:30:00+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/281.html [画像] 去る11月18日、「ブルゴーニュクリマのユネスコ登録推進」協会が、「フランス国立財産委員会」の面接を受けました。2012年1月、同委員会は、ユネスコに提出する2候補のひとつとしてこの活動を選出しました。 現在、ブルゴーニュでは候補支援の動きが高まりを見せています。活字媒体、ラジオ、テレビ、インターネットといった各種メディア団体が、オーベール・ド・ヴィレーヌを中心とする協会の「メディア協定」に署名しています。 トータル23の在ブルゴーニュメディア団体が、「ユネスコ候補に関する情報を広く伝え」、... 2012-02-10T06:41:00+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/279.html [画像][画像] ©photo-maupetit.com フランスのワイン専門雑誌RVF(La Revue du Vin de France)のインターネットページでシュヴロかおりが,ブルゴーニュワイン関係者による東日本震災復興の活動”ブルゴーニュ・ソリダリテ・ジャパン”を通して紹介されました。 La Bourgogne se mobilise pour les victimes de Fukushima Par Baptiste Charbonnel Vignerons, négociants et caves coopératives ont offert 2300 bouteilles vendues aux enchères, au profit des sinistrés de Fukushim... 2011-12-07T05:08:00+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/274.html [画像] ©photo-maupetit.com この３月に起きた東日本の大震災より約半年間、自分の国のためにとブルゴーニュの仲間達と無我夢中で取り組んできた活動である、ブルゴーニュ・ソリダリテ・ジャポンが９月２２日に無事に幕を下ろしました。この活動に関わった全ての人々のお陰で、約１１９，０００€の義援金を収集することができました。私達の義援金と、何よりも私達の友情の気持が日本の罹災者の皆さまのもとにきちんと届くことを信じています。 前世代の方々より築かれたブルゴーニュ、フランスと日本の深い友情... 2011-12-01T05:07:00+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/275.html 寛大さとその善意はすべて報われました！ ２０１１年９月２３日 [画像][画像][画像] ブルゴーニュのブドウ栽培ワイン生産者、ネゴシアン、ワイン協同組合から、今年４月に寄贈された２３００本のワインの販売によって、日本赤十字社に送られる為に、１１万９千€を超える義援金が集められました。あまりにも寛大で多くの寄贈のワインが集まったため、３回にわたる販売が計画され、最終回である９月２３日のクリスティーズ社での販売は、期待を超えて、７万５千€を超える金額に上りました。“この連帯の活動は、私... 2011-11-01T05:06:00+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/267.html 東日本大震災復興のためのブルゴーニュの団結 ２週間のインターネットワイン販売が６月１５日によりスタートします！ 詳細：http://www.bourgogne-solidarite-japon.com/fr/ [画像] 仏のＴＶ(France3)放映： http://bourgogne.france3.fr/info/bourgogne--vente-de-vins-au-profit-du-japon-69200630.html?onglet=videos&id-video=DIJO_1439358_140620110924_F3 2011-10-31T05:04:00+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/277.html [画像] 今年もお馴染みのＰＯＲＴＥＳ　ＯＵＶＥＲＴＥＳ（蔵開放）がドメーヌ・シュヴロで行われます。多くの皆さまのご来場をお待ちしています。 日時：２０１１年１０月２９日(土）〜１１月1日(火）１０時〜１９時 場所：ドメーヌ・シュヴロ 19 Route de Couches 71150 Cheilly les Maranges FRANCE TEL 03 85 91 10 55 FAX 0 85 91 13 24 http://www.chevrot.fr/the-estate-jp?Itemid=300082 GPS: 04°40'06''E 46°55'46''N 期間中、予約なしでご訪問いただけます（入場無料）。 2011-10-30T00:00:00+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/278.html [画像][画像] Photo par Lionel Georgeot シュヴロかおりが、ユネスコの世界歴史文化遺産候補（ブルゴーニュのコート・ドールのクリマ）の運動を支えるブルゴーニュ在住外国人として、１０月４日（火）発行の新聞”LE　BIEN　PUBLIC"コート・ドール地方版で紹介されました。 Après avoir sillonné le monde, Kaori a posé ses valises à Cheilly-lès-Maranges, pour travailler aux côtés de son mari sur le domaine familial. 続きを読む 2011-10-05T05:07:00+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/276.html 東日本大震災復興を願う、ブルゴーニュワイン生産者、関係者の団結である”ブルゴーニュ・ソリダリテ・ジャポン”の活動がNHKのBS1で放映されることになりました。 NHK　BS1チャンネルにて １０月４日（火）２２：００〜 ワールドＷａｖｅトゥナイト 2011-10-03T03:38:00+09:00 http://angel.ap.teacup.com/chevrot/273.html 1. オンライン・カタログをご覧ください。 右をクリック　catalogueventes_light_ok.pdf 2. ビッド（入札）のための登録 オークションに参加されるお客様は、カタログ巻末の用紙にて事前登録が必要です。遅くともオークションの24時間前までにモザイク・ブルゴーニュ・インターナショナル協会までメールかファックスでお送りください。当日は、連絡先の確認できるものと写真付きの身分証明書を必ずご持参ください。 また、オークションに参加される場合には、銀行照会が必要となります。お取引銀行詳細、ご担当者名、口座番号... 2011-09-01T05:29:00+09:00